Telemarketing Leads

多语言网站是提供多种语言的网站。这并不意味着该网站提供诸如 Google 翻译之类的翻译功能。相反，多语言网站针对不同的语言提供完全独立的本地化网站。

一个著名的有效多语言网站示例是宜家。在宜家网站上，用户可以选择其所在国家/地区。这会以该国语言显示宜家页面。设计一个多语言网站，让您的受众感觉他们正在阅读当地人撰写的内容。

多语言网站的目标是无缝地与客户沟通，同时让品牌成为首要考虑因素。详细了解 MotionPoint 对网站翻译的解释。

创建引人入胜的多语言网站的最佳实践
虽然逐字逐句的内容翻译必不可少，但它们往往会忽略重要的背景、文化差异和品牌问题 bc 数据巴西 。因此，要设计一个成功的多语言网站，重要的是要关注内容考虑和设计技术的几个特定领域。以下是设计多语言网页时要考虑的一些最佳做法：

使页面模板完全动态化
完全动态的网页模板对于适应文本增长至关重要。当文本从一种语言翻译成另一种语言时，可能会改变页面上的间距和大小，原文的长度和翻译结果可能会有所不同。此外，有些书面语言比其他语言更简洁。例如，日语和中文等语言会使用一两个字符来传达一条信息，而其他语言可能需要几个单词。如果一种语言的文本比另一种语言多，您需要确保它仍然适合页面并且不会干扰其他网页元素。

查看MotionPoint 关于专业翻译带来的词汇增长的信息图。

将文本与多媒体资源分开
分离或“覆盖”文本比将文本层嵌入扁平多媒体文本具有更多优势。如果多媒体文本是扁平的，则无法根据用户的语言进行动态调整。将文本与图像分离可使其可被区域搜索引擎检测到并编入索引