的词源可能值得怀疑,

Telemarketing Leads gives you best benifit for you business. Now telemarketing is the best way to promote your business.
Post Reply
bappy7
Posts: 128
Joined: Sun Dec 15, 2024 6:56 am

的词源可能值得怀疑,

Post by bappy7 »

但人们对猫头鹰的生态环境却了如指掌。照片由 Greg Hume 拍摄,CC BY-SA 3.0 通过Wikimedia Commons提供。
为什么scr-~ skr-会变得如此突出?我们不知道,或者至少不能确定。(想想scream和screech。)事实是它确实如此。下面,我将提到几个词的历史。也许最令人好奇的是scram 。这个动词显然是在二十世纪美式英语中创造的,并且人们一致认为(只是一致同意!)它是scramble的缩写,另一个同类型的词。这可能比指scamble和cramble的混合词更有可能,这两个词的意思也大致相同,即“通过攀爬来前进”。在更早的时期,人们发现scrame “用手拉扯或耙在一起”,scram “寻找可以捡起的东西”,以及三个同义词“抢夺、耙、刮在一起”,正如牛津英语词典所指出的,并在Henry C. Wyld 的《英语通用词典》中重复出现。(1936 年的一篇德国论文对整个sk组进行了详尽的研究。)鉴于如此丰富的词汇,很难确定scram究竟是如何产生的。

这个动词在卡通和连环画中大行其道,成为许多俚语的来源。从卡通片中scram “逐渐” 出现在头条新闻中。我从 V. Royce West 在《美国演讲》第 12 卷,1937 年,第 195-202 页上的论文中借用了这些信息。West 建议应该在黑帮分子中寻找scram的使用甚至起源,这个词似乎在黑帮分子中很受欢迎。它轻而易举地取得了胜利(也有记录显示scram 的不定式!),出现了scram back、down、from、out和over。它甚至一度被改为amskray。

在德语中,人们可以说schramm ab !“滚开!”,这显然是一个很相似的类比,而不是这个英语 德国电报数据库 动词的源头。然后我们发现英国方言scrim “快速移动”和英国scrimshank “逃避工作”。Scrimshank是一个连贯性很好的名词。我们记得scrimmage ~ scrummage(橄榄球),它曾经意味着“吵闹的争论,混乱的斗争”(拼写改为sk- ,来自早期的scrimish),似乎与skirmish有关,尽管后者的拼写不同,但它源于罗曼语。还有scrimshaw,最初是“水手在长途航行中从事的手工艺”(一种浪费钱的工程?),但现在主要被认为是“带有雕刻或装饰图案的鲸骨”。在字典中,它旁边是scrimp “scanty”,一个苏格兰词,看起来像shrimp,我就是用它来开始这篇文章的。
Post Reply